コーナー内検索

カテゴリ
この一年間
コメントありがとう
ぶろぐん+
POWERED BY
BLOGNPLUS(ぶろぐん+)
リンクなど

それで順調(大いに結構 その3)
 新しく購入した三本鍬の刃が、柄の根元からポコッと折れてしまいました。打ち込んだ鍬を再度振り上げようとしたときです。「ああ、しまった!」、異変は手ごたえですぐ分かりました。

 この春から管理させてもらうことになった園地は、もう何年も耕作放棄されていて、植栽されていたミカンの木もほとんど枯れていました。
 まずは草を刈り、放任中に育ってしまった雑木を切り倒し、わずかに残ったミカンの木に巻き付いたつる草を除けていきます。けれどこういったものの根が土中にはびこっていて、苗木を植えようにも、その後の育成期間の苦労まで目に見えるようです。そこで、鍬を打ち込んでできるだけ根を掘り出してしまおうと思ったのです。
 こういった重労作業はリズムが大切。大仕事で気合も入っていたので、鍬が傷んだときにはその場に立ち尽くしてしまいました。しかもこのような大手のものは、生まれて初めて購入した金物です。それがたった2日で、、、ましてや柄ではなく、刃の付け根が折れるなんて思いもしませんでした。

 考えてみれば、何年も耕うんをしてきた野菜畑のような土地でもないところへ、振り下ろしていったのです。雑木の根などに刃が当たることもあります。「使い方、まずかったなぁ」、そんな後ろめたさをしばらく抱えていました。春に向けての仕事はいくらでもあるので、鍬はそのまま、別の作業にかかっていました。
 それでも何日か経つと、掘り起こしの作業を再開したくなってきます。とうとう金物屋さんに電話することにして、もう1本新しいのを購入するのか、修繕する方がよいのか相談するために、三本鍬の状況を話し、ひとまず持っていくことにしました。すると、傷んだ三本鍬を見るなり、別のものと無料で取り替えてくれるというのです。

 どうも、この金物屋さんと取引していた鍛冶屋さんの晩年の仕事に、このように折れやすいものがほんの数本あったそうなのです。取り替えてくれたのは、以前に持ち込まれた、同じように傷んだものを修繕したもの。しかも少し重くなって、僕好みの重量感。
 取り替えてもらおうなどというつもりは全くなかったので、驚いて謝意を述べると、向こうはかえって持ち込んだ手間を気の毒がってくれました。こんな心意気に触れて、帰り道の軽トラを運転しながら、感動していました。

 いま僕たち家族がいる場所は、少なくとも10年前の僕には想定していなかったことで、すべて手探りです。新規就農を志して4年、うまくいかないこと、しんどいなぁと思うことがたくさんありますが、何かを始めて、それがすんなりうまくいったとすれば、それは、うまくいかなかったことでしか経験できない、大きな価値に気づく機会に恵まれなかったと考えることもできるのかもしれません。思うようにいかない、それで順調。この鍬との出会いも、何かの因縁果だったのでしょう。
 こういうのは分かるまで分からないもの。とはいえ分かったところで、能動的な受動体でいることはなかなかできないし、効率的に感動できるとも思いません。人生に発展はなく、あるのは発達であって、ただただ、そのための練習を重ねているのだと思い至るのです。

 さあこれから、この鍬でいい仕事して、いい汗かくぞ。


(ゆ)



Seems to be okay (All fine and good #3)


I bought a new mattock shaped like a huge fork, and when I was swinging it, it snapped from the base. "Oooops!" By the feeling of my hands,I knew something went wrong.
I've started taking care of a neighbor's citrus field since this spring. This field had been left for many years, and the citrus trees planted a long time ago had almost dried.
My very fist work was to cut grass (and some had grown as tall as the trees) and remove the vines twined around barely-alive citrus trees. However, the roots of those grasses and vines seemed really strong and spread wide, deep under the ground. So even if I would plant young citrus trees there, I can easily imagine how difficult it would be to take care of them. That is why I came to think of digging out as many roots as possible with a mattock.
This kind of work needs a good rhythm, and I was so motivated for this tough job. However...the mattock suddenly broke. At that moment, I couldn't do anything but stand there, shocked. Moreover, I had purchased this kind of large tool for the first time in my life. Even more, it was the base of the blade that was broken, not the wooden handle...how can it be?!

Come to think of it, this is not like a vegetable field which had been cultivated for many years. I started digging in such field with full swing. The cutting part sometimes hits strong roots. "Maybe I used the mattock in the wrong place...." I was feeling guilty, so couldn't even contact the hardware shop for some days. There was a lot of other work to do before spring came, I had started doing those.
However in a few days, I felt like wanting to continue the digging work at the field. Finally, I decided to call the hardware shop to ask whether I should purchase another one or if he could repair it. I explained the situation and took it to the shop anyway. As soon as the shop owner saw my mattock, he said that he would exchange it for a new one for free!

According to the owner, the blacksmith who made this mattock is quite old, and mine was not the first one that got broken easily. He admitted that there are several of such mattocks. He changed to another mattock which was also brought like mine and repaired before. The new one was a bit heavier than mine, and I liked it.
I was very thankful as I never thought of it being exchanged for a new one, but the owner was sorry about my time and effort bringing it to the shop. I was rather impressed on the way back, touched by the warm attitude of the shop owner.

The situation, where we are as a family now, is somewhere I couldn't have imagined at least 10 year ago. Everything is uncertain. Since we decided to be a new farmer family 4 years ago, many things didn't work out well, and many a time, I felt it was really difficult. However, this must be how it is, and it must be okay in this way. Maybe we've been getting precious opportunities to find the value that can't be learned from easy going days. The encounter with the mattock was also a part of it, I think.
This kind of a thing is something I can't really understand untill and unless I come to experience and know the real meaning of it. Even if I could understand something, it's not so easy "to be actively passive" and "to be moved effectively". In our life, there is no development, but growth. I came to realize that, and I think I've been just having a lot of practice for the growth.

From now on, I'm going to do good work with this mattock!

Yuki
| なんち屋 | comments (0) | trackback (0) |

PAGE TOP ↑