|
2009,09,11, Friday
今月一回目のこの集まりには、また新たな一組が加わってくれました。
参加者が増えると、一品持ち寄りランチのおかずの種類が増えて、さらに賑やかになります。こんなにどこの家も夏野菜で溢れているのに、今まで一品も誰も重なったことがないのは、すごい！毎回、主婦のおかず力に魅せられます。  この日は、なんと一人のお母さんから 「うちにあるお気に入りの絵本を自分たちで英訳してみたい」 なんていう元気な提案がなされました。そうすれば、自分の練習にもなるし、英語の絵本を買わなくても馴染みの絵本で読み聞かせが出来るから、と。 ほっほう、と思いながら、コルカタで日本語を勉強しているベンガル人の主婦のグループをまた思い出していました。彼女たちも、ベンガル語と日本語と英語での絵本の翻訳計画をしていたから。何か一緒にできるかな。主婦が元気だと、いろいろ活動も広がっていく予感がしています。  （わ） |
|
この記事に対するコメントの受付は終了しています。
コメント
|
|
この記事へのトラックバック受付は終了しています。
トラックバック
|