もう何日も、ずっと雨が続いていましたが、朝から降り注いでいた小雨も上がって、この日は午後から、ようやく久しぶりにみかん畑に出かけることができました。雨上がりで大きな木はまだ露を持っているので、苗木周りの草刈りをすることにしました。
まだ霧雨がときどき落ちるような曇り空で、すっかり秋の涼しさでした。そこで、普段なら日差しを避けて、午前中は西向きの畑、午後は東向きの畑を選んで進めていく草刈りの作業ですが、珍しく南西向きの畑に取り掛かりました。
草の丈もほどほどの長さで、快調に進みます。けれど水分をたっぷり含んだ草のカスが網のゴーグルにへばりついて、たびたび視界が遮られるのには閉口しました。
仕事が遅れるのであまり手は止めたくないのですが、視界の半分がとうとうふさがってしまい、道具箱に持参していたタワシで丁寧に落としました。さあ、日暮れまでにあそこまではやってしまおう、と気分よくエンジンをかけ直します。見通しが良くなって、大変やり易い。
するとほどなくして、あたりの様子がすっかり変わりました。最初は何が起きたのか、分からないほどでした。思わず、草刈り機をぶら下げたまま、ゴーグルを外して立ち尽くしてしまいました。
雲の切れ間に顔をのぞかせたお日様に、畑が照らされています。これは、この色は、何と言うのだろう。文字通り、山が吹いたような、こがねに輝く色。雲と山の影に切り取られて、この畑だけが浮かび上がっています。刈りとったばかりの、水気の多い、倒れた草がキラキラしています。その真ん中に僕が立っている。ほんの、小さな時間――。
何をやってもうまくいく時や、些細なことが可笑しくてしかたなくて、みんなで笑いが止まらない時って、こんな気持ちだよな。ふと、そんなことを思いました。
澄んだ、冷えた息を大きく吸って、また仕事を始めました。目標にしていたところまで草刈りが終わったところで、ちょうど日が暮れて、あたりが暗くなりました。
（ゆ）
As shining
It had been raining for some days, and it was still raining gently even this morning. But finally this afternoon, I could go to the citrus field after a long break. I started cutting the grass around the baby citrus trees instead of working on the big trees which were dewy.
It was a perfect autumn-cool day with gentle rain once a while. Usually, I cut grass in the areas which are facing west in the morning and east in the afternoon - trying to avoid strong sunlight. However, this afternoon I started working in place facing Southwest, feeling a change in the season.
The height of the grass made it easy to cut, making my work smooth. But I couldn't stand it when my goggles often got covered by small pieces of grasses containing a lot of water.
I don't often stop working so as to avoid missing the day's goal, but this day, I finally stopped when half the range of view through the goggles was covered. And then I started cleaning with a scrubber in my tool box. After being refreshed, I started the engine of the grass cutting machine again to reach the day's target before it got dark. My view was very clear then. Soon, the view in front of me looked totally changed. At first, I even couldn't understand what had happened. Holding the machine, I took the goggles off, and stood motionless for a while.
Sunlight coming down from the gap of clouds covered my citrus field. What should I call that color? Something like shining gold. Only some parts of the fields looked like standing up because it was cut off by the shadows of clouds and mountains. Succulent grass, that I had just cut down, were shining. And I was standing in the middle of it. That was only for a short period of time though.
We sometimes have such times when things work out well - whatever we do and when we keep laughing with friends for nothing; this experience reminded me of such a feeling.
I breathed in the fresh and cold air and started my work again. Just when I finished cutting the grass as much as I had targeted, night fell and it got dark around me.
Yuki
