It was the first ever experience for me to join Mochimaki, a part of Shinto style roof-construction ceremony.
When the foundation structure of house is built, Mochi (rice cake) and snacks are thrown from the top in the hope that the rest of work would be successful.
We went there simply to see what would happen. N and her 1-year-old son, who came from Tokyo and stayed with us for a week, were with us too. When we reached the house, there were SO MANY people waiting for the starting of the 'throwing'. Everyone was with a big plastic bag in hand; only then we got to know that this event would be very serious...!
Since we were with kids and babies, the organizer took us to the back of house to avoid the crowd. They dropped mochi and snacks gently so that kids could also enjoy collecting them.
Not only me, but N was so excited with this amazingly exciting event. After all, we collected three bags full! So now, the freezer is full of mochi.
Experiencing the event today, I could fathom the existence of community bond in this area.
Wakana
空から餅が
上棟式に伴って行われる「餅まき」を経験したのは、これが初めてでした。
建物の基礎構造が終って上棟の際に災いを払い、残りの仕事の成功を祈っての儀式。上から餅やお菓子が撒かれます。
単に何が行われるのだろう、と見物に行った私たち。東京から来て一週間我が家に泊まっていた友人のNと1歳になる彼女の息子も一緒でした。現場に到着すると、そこにな群衆が餅まきが始まるのを待ち構えているではありませんか。どの人も、手には大きな空の袋。それを見て初めて、このイベントのただならぬ雰囲気を察したのでした。
私たちはちびっこたちと一緒だったので、主催者は家の裏側に案内してくれました。そこなら、人ごみにもまれず、安全に餅拾いが出来るとの親切な計らいでした。
私だけでなく、友人のNもこの白熱したイベントに興奮気味。結局私たちも、大きな袋3つ分も拾い、帰宅しました。なので現在冷凍庫は餅でパンパン!
餅まきがこんなに大規模に盛り上がるのも、まだここに地域の繋がりが生きているからなのかもしれません。
(わ)