Sukla and I are back home now.
Thanks to many people, Umeo was quite peaceful during my absence. My mother was always with Umeo, and our neighbors often came to play with her. Now, she enjoys poking and calling the name of the newcomer again and again.
Compared with two years ago when I gave a birth to Umeo, my reconditioning is really quick. I enjoyed five days at the Japanese clinic. Besides, breast feeding has started smoothly, which brought a huge relief to me.
This new stage of life is so far so good, but I know that I need to take enough rest for some time after the big work, delivery.
Wakana
退院しました
朱座（すくら）と共に家に戻ってきました。
多くの人のおかげで、私の不在中、梅音も割と平和に過していたようです。私の母はいつも梅音と一緒にいてくれて、近所の人たちもよく一緒に遊んでくれたとか。今では、朱座をつっついたり名前を繰り返し呼んだりと楽しそうな梅音さん。
2年前のお産の時と比べたら、私の体力回復の著しさは素晴らしいものがあります。日本の産婦人科での5日間の入院生活も快適でした。さらに、母乳生活も順調な滑り出しで、これにはとってもほっとしています。
こうして新たな生活は今のところ順調。けれど、出産という一大仕事の後ですから、十分休まなければ、と自分に言い聞かせています
（わ）
