コーナー内検索

カテゴリ
この一年間
コメントありがとう
ぶろぐん+
POWERED BY
BLOGNPLUS(ぶろぐん+)
リンクなど

We all used to be 6mm in length
Family news!
We got to know that I'm now 7-week-pregnant.


It was the first experience for me to go and see an Japanese obstetrician and gynecologist. (Because it was all in Kolkata last time!) I was happily surprised that it's so systematic in Japan; reception, diagnosis, examination etc...they are all well connected and smooth. hahaha It was also the first time for me to see endoscope and 6mm-tall-baby, with his/her heart beating, in the monior!

My morning sickness is not so serious so far, but I have to take a good care of myself.

Wakana


おとなは、だれも、はじめは6mmだった。


 めでたいニュースです。現在、妊娠7週間と分かりました。
 (う)のときは全部コルカタだったので、日本での産婦人科通いははじめての経験です。受付から診断、検査まで、すべてスムーズでとても快適。新鮮な驚きでした!
 また、内視鏡体験もはじめてです。そこにはたった6mmのお腹の子が写っていました。心臓が動いています。モニターに釘付けです!

 つわりはそれほど辛くはありませんが、体を大切にしなければなりませんね。

(わ)
| なんち屋 | comments (0) | trackback (0) |

PAGE TOP ↑